Das konsekutive Dolmetschen eignet sich sowohl für die Arbeit mit kleineren als auch größeren Gruppen, wobei nur in eine Sprachrichtung gedolmetscht wird. Mithilfe einer speziellen Notizentechnik überträgt die Dolmetscherin das Gesagte in Abschnitten abwechselnd mit dem Vortragenden. Diese Methode empfiehlt sich besonders bei Präsentationen, Geschäftssitzungen und Gesprächen, die zwei Sprachen umfassen. Es ist jedoch zu beachten, dass das konsekutive Dolmetschen mehr Zeit in Anspruch nimmt. Es sollten etwa 75 % der Redezeit für die Verdolmetschung eingeplant werden.