In kleinen Gesprächs- oder Verhandlungsrunden kommt häufig eine Mischform aus Flüster- und Konsekutivdolmetschen 

zum Einsatz. Diese Methode ermöglicht eine effektive und diskrete Kommunikation, da technische Hilfsmittel nicht erforderlich sind. Während der Verhandlungen wird sowohl aus der Fremdsprache in die Muttersprache als auch umgekehrt gedolmetscht.